-
1 hararet
жар (м)* * *1) жар тж. перен. ; температу́раhastanın harareti arttı — у больно́го подняла́сь температу́ра
2) тепло́, теплота́hararet duvarı — теплово́й барье́р
güneş[in] harareti — со́лнечное тепло́
3) жара́4) жа́жда;hararet basmak — а) испы́тывать жа́жду; б) подня́ться ( о температуре у больного)
hararet kesmek / söndürmek — утоли́ть жа́жду
hararet vermek — вызыва́ть жа́жду
5) перен. пыл, стра́стность, горя́чность -
2 duvar
стена́ (ж)* * *1) стена́2) огра́да ( каменная или кирпичная); забо́рbahçe duvarı — садо́вая огра́да
kör duvar — глуха́я стена́
3) врз. барье́р, стена́gümrük duvarı — тамо́женные барье́ры
ısı / hararet duvarı — ав. теплово́й барье́р
ses duvarı — ав. звуково́й барье́р
sis duvarı — дымова́я заве́са
yangın duvarı — брандме́йстер
••duvarı nem, insanı gam yıkar — посл. сте́ну то́чит сы́рость, челове́ка - го́ре